Miser - brìgh cadal

Eadar-theangachadh bruadar meallta

    Tha truaighe ann am bruadar a’ samhlachadh fèin-spèis ìosal, cuingealachadh no comas neo-leasaichte.
    faic an cromag - cha bhith thu toilichte airson ùine mhòr
    bi cuibheasach chan eil do chompanach onarach leat
    bruidhinn ris a' chromag - tha an dòigh sa bheil thu gad ghiùlan fhèin a’ toirt ort daoine eile a ghoirteachadh
    dèiligeadh ri fear-brathaidh - bidh na gnìomhan agad gun bhrìgh
    bhi 'n a fhulangas le truaighe - bidh thu air do mhealladh gu mòr grunn thursan nad bheatha.