» Articles » Beachdan tatù » 50 facal ann an cànanan eile airson an tatù tùsail [Ùraichte!]

50 facal ann an cànanan eile airson an tatù tùsail [Ùraichte!]

A bheil thu a ’coimhead airson faclan tatù a dh’ fhaodadh cunntas a thoirt ort no do sgeulachd innse, ach chan urrainn dhut smaoineachadh air na faclan ceart?

Bidh e uaireannan a ’tachairt don h-uile duine gu bheil e duilich am facal ceart a lorg gus rudeigin a mhìneachadh, gu sònraichte nuair a thig e gu faireachdainn no faireachdainn... Ged a tha an Eadailtis bho thùs Laideann agus mar sin gu math toinnte agus beairteach, gu tric chan eil facal ann ri mhìneachadh gu cinnteach na tha sinn a ’faireachdainn agus a’ smaoineachadh. Ach, tha faclan aig cànanan eile a tha a ’dèanamh seo, agus faodaidh seo a bhith na thoiseach tòiseachaidh inntinneach dha tatù le sgrìobhadh.

Seo beagan faclan airson tatù is fhiach beachdachadh airson an tatù agad!

Faclan airson tattoos ann an cànanan eile

Seo beagan bheachdan. faclan ann an cànanan eile no faclan iom-fhillte a ’cluich le freumh gnàthasan-cainnt eile a dh’ fhaodar a chleachdadh tatù tùsail agus gu math pearsanta, a bhios a ’dearbhadh mar a tha sinn a’ faireachdainn agus a ’faireachdainn ann an suidheachaidhean sònraichte.

sònraichte: a ’tuigsinn gu bheil beatha gach neach a tha a’ dol seachad cho duilich ris an fheadhainn againn

Opium: doimhneachd do-sheachanta a bhith a ’coimhead cuideigin san t-sùil, a tha gar dèanamh a’ faireachdainn gu bheil sinn air an glacadh agus so-leònte aig an aon àm

Monachopsis: faireachdainn seasmhach agus mì-thlachdmhor de neo-chàirdeas

Bàthadh: an fhaireachdainn milis is searbh a ràinig sinn san àm ri teachd, chunnaic sinn mar a bha cùisean a ’dol, ach cha b’ urrainn dhuinn rabhadh a thoirt dhuinn fhìn san àm a dh ’fhalbh. Am far-ainm "coimhead air ais"

iùsg: còmhradh lùthmhor a tha, ge-tà, a ’gabhail àite nar ceann

Chrysalism: mothachadh cuairteachaidh neach ann an àite dùinte agus cruinnichte, fhad ‘s a tha an aimsir dona a-muigh

Ellipsism: am bròn agus an dùil a gheibh thu nuair nach urrainn dhut fios a bhith agad ciamar a thionndaidheas cùisean a-mach

Ceud: a ’faireachdainn sgìth nuair a choimheadas tu air seallaidhean fòirneart gun adhbhar

Exulence: claonadh ann a bhith a ’tilgeil air falbh sgeulachd mu eòlas oir chan urrainn don luchd-eadar-theachd a thuigsinn.

A ’gabhail nód: a ’tuigsinn nach eil cuilbheart ar beatha a’ dèanamh ciall tuilleadh agus feumar atharrachadh

• Occultism: mothachadh air cho cuibhrichte ar sealladh air rudan, ar beachd

beul gaping: gràdh àrd (chan e gaol romansach), gràdh gun chumhachan a tha a ’toirt a-steach gach nì agus duine.

Kefi: gàirdeachas, dealas, dìoghras airson beatha anns an dòigh as motha a tha toilichte, toileachas agus spòrs.

uiseag: fuireach san latha an-diugh, a ’gluasad air falbh bho dhraghan beatha

Nemophile: neach a tha dèidheil air coilltean, am bòidhchead agus an solutidin.

Komorebi: à Iapanais - a ’ghrian a tha a’ dol tro na craobhan.

Wabi-sabi: bho na h-Iapanach - an ealain a bhith a ’lorg bòidhchead ann an neo-iomlanachd beatha, a’ gabhail a-steach cearcall nàdarra fàs agus crìonadh.

(Tha faclan air an toirt bhon obair Briathrachas mu bhròn neo-thuigseach ann an John Koenig)

Faclan airson tattoos sa Bheurla

Lèirsinn intuitive: teirm a tha a ’nochdadh gu bheil lorgan sona agus adhartach air an dèanamh le cothrom, gun a bhith a’ coimhead air an son.

Passion airson siubhal: miann siubhal, lorg àiteachan ùra, is dòcha le tubaist

soilleireachd: soilleireachd, purrachd, nuair a tha coltas soilleir agus follaiseach air a h-uile dad, gu tur so-thuigsinn

sunndach: cruaidh, comasach air seasamh an aghaidh aimhreit agus atharrachadh gu suidheachaidhean air nach eil thu eòlach

Fiadhaich: fiadhaich, seòlta, prìomhach, fiadhaich

Cèic: mil

ethereal: ethereal, fìnealta agus radiant

Tuathaich: is e dòigh bàrdail agus nach eilear a ’cleachdadh“ gorm ”,“ nèamhaidh ”dath nan speur soilleir.

Faclan Frangach airson tatù

Gun eagal: Gun eagal, gun eagal agus misneach.

neo-chuimhneachail: dì-chuimhneach, chan eil e furasta a dhìochuimhneachadh

Gus itealaich air falbh: a sgèith air falbh

Cheri: Dòigh ghràdhach, ghaolach, gràdhach airson do fhear gaoil a ghairm

Dòchas: dòchas

blaze: gile, gu h-obann agus sa bhad